Cuestiones que tener en cuenta

Las diferencias entre las prácticas de los copistas, y el hecho de que el castellano hubiera evolucionado durante los años en los que se copiaron los diversos testimonios, provoca que existan muchas diferencias entre el texto de E y los testimonios más recientes.

 

Aquí presentamos una lista de cuestiones que tener en cuenta a la hora de corregir el texto base:

Screen Shot 2014-11-05 at 13.57.59.png

Se puede descargar el documento Word (en inglés) aquí: T and Q text editing [for crowdsourcer use] (1).docx Download T and Q text editing [for crowdsourcer use] (1).docx