Las notas tironianas
A la hora de transcribir, puedes encontrar estos caracteres:
Se trata de signos representativos de la palabra “e/et”. El primer ejemplo designa una nota tironiana minúscula, y el segundo una nota tironiana mayúscula.
En este proyecto consideramos ambas notas tironianas abreviaturas de la palabra “y”. Hemos decidido desarrollar la nota tironiana como “e”.
La etiqueta para ambas notas tironianas es la siguiente:
<am>⁊</am><ex>e</ex>
Se puede encontrar también:
Esta alternativa suele aparecer después de un calderón. Observa el ejemplo.
Cuando veas “y” escrito así, hay que transcribir “Et” o “et”, según aparezca en el texto.